Datenschutzerklärung

Einleitung

 

Dunavox Ltd. agiert weiterhin als Datenverantwortlicher (im Folgenden als „Datenverantwortlicher“ bezeichnet) gemäß der Datenschutz-Grundverordnung GDPR EU 2016/679 und erfüllt bei dieser Tätigkeit die entsprechenden Vorschriften dieser Verordnung.

 

Angaben zum Datenverantwortlichen: Ungarn - 2151 Fót, Fehérkő út 8/b. Steuernummer: 13339007-2-13,

Telefon: +36 27-594 054, E-Mail: info@dunavox.hu

 

Im Rahmen der Datenverarbeitungstätigkeit werden die Besucher der Website (dunavox.com/en), die Webseiten-Registranten oder die Kunden (zusammenfassend „Teilnehmer“ genannt) behandelt. Ziel dieser Richtlinie ist es, sicherzustellen, dass der Datenverantwortliche dafür Sorge trägt, dass die personenbezogenen Daten der betreffenden Person bei Erfassung, Verarbeitung und Speicherung weder beschädigt noch unbefugt genutzt werden.

 

Informationen zur Datenverarbeitung

 

Umfang der verarbeiteten Daten

 

Der Datenverantwortliche verarbeitet auf dunavox.com folgende relevante Daten:

 Personenbezogene Daten, die beim Ausfüllen der Seite für die Service Registration erfasst werden:

- Benutzername (Nachname und Vorname)

- E-Mail-Adresse

- Telefonnummer

- Ort und Zeitpunkt des Kaufs

- Standort des Betriebs

- Garantie-Ticketnummer

- Kontonummer (unter der das Produkt gekauft wurde)

- Rechnungsadresse (Rechnungsname, Straßenname, Hausnummer, Ort, Postleitzahl),

 

Technische Details

 

Cookie

Diese Website verwendet Google Analytics („Google“), um Ihre Besuche auszuwerten. Google Analytics oder sogenannte „Cookies“ – das sind einfache, kurze, kleine Textdateien – werden auf Ihrem IT-Gerät gespeichert und analysieren die Nutzung unserer Website, um diese zu verbessern und die Benutzererfahrung zu optimieren.

Die im „Cookie“ gespeicherten Daten über den Besuch einer Webseite (einschließlich Besuchszeitpunkt und Ihrer IP-Adresse) werden an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um Ihr Besuchsverhalten auszuwerten, Berichte darüber für XY zu erstellen und weitere mit der Website- und Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Das Installieren von Cookies kann durch entsprechende Einstellungen im Browser verhindert werden, jedoch stehen in diesem Fall unter Umständen einige Funktionen der Webseite nicht vollumfänglich zur Verfügung. Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Google die durch die Nutzung der Website gewonnenen Daten wie oben beschrieben verarbeiten darf.

Wenn Sie Cookie-Einstellungen verwalten oder deaktivieren möchten, können Sie dies auf Ihrem eigenen Endgerät im Browser tun. Je nach verwendeter Browserleiste finden Sie die Einstellungen für Cookies/Tracking in der Regel unter Optionen, Einstellungen, und innerhalb der Privatsphäre-Einstellungen, wo Sie Tracking-Funktionen aktivieren oder deaktivieren können.

Nutzer, die nicht möchten, dass Google Analytics über ihren Besuch berichtet, können das Google Analytics Opt-out Browser-Add-on installieren. Dieses Add-on weist die Google Analytics JavaScript-Skripte (ga.js, analytics.js und dc.js) an, keine Informationen über den Website-Besuch an Google zu übermitteln. Nutzer, die diese Deaktivierungs-Erweiterung installiert haben, nehmen auch nicht an Inhaltsexperimenten teil.

Um die Webaktivitäten von Analytics zu deaktivieren, besuchen Sie die Google Analytics Opt-out Seite (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout) und installieren Sie das Plugin für Ihren Browser. Weitere Informationen zur Installation und Deinstallation der Erweiterung finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers.

Weitere Informationen zu Google-Cookies finden Sie unter folgendem Link: https://www.google.com/policies/technologies/cookies

 

RECHTSGRUNDLAGE

 

Die Datenverarbeitung auf der dunavox.com/…-Website (im Folgenden als „Website“ bezeichnet) basiert auf der relevanten, offengelegten Willenserklärung der betroffenen Person, die deren ausdrückliche Einwilligung zur Verarbeitung der bei Nutzung der Website übermittelten personenbezogenen Daten beinhaltet. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung sind das Gesetz CXII/2011 über das Recht auf Informationsselbstbestimmung und Informationsfreiheit, Abschnitt 5 (1) (a), auf Grundlage der freiwilligen Einwilligung der betroffenen Person sowie das Gesetz CVIII/2001 über bestimmte Aspekte der Dienste des elektronischen Geschäftsverkehrs und der Dienste der Informationsgesellschaft.

Mit Ihrer Einwilligung stimmen Sie der Nutzung des Webshops bei jedem Datenvorgang, jeder Registrierung oder freiwilliger Angabe der Daten zu.

 

ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

 

Zweck der Datenverarbeitung ist die Bereitstellung der im Webshop verfügbaren Dienstleistungen. Der Datenverantwortliche verarbeitet die von der betroffenen Person angegebenen Daten ausschließlich zur Ausführung der Bestellung, zur Lieferung, zur Rechnungsstellung, zur Kontaktaufnahme oder zum Versand von Newslettern an Abonnenten sowie zum Nachweis des Newsletterversands und zur Erfüllung etwaiger Vertragsbedingungen.

Automatisch erfasste Daten werden für die Erstellung von Statistiken, die technische Weiterentwicklung des IT-Systems sowie den Schutz der Rechte der Betroffenen verwendet.

Der Datenverantwortliche darf die bereitgestellten personenbezogenen Daten zu keinem anderen Zweck als den hier festgelegten nutzen. Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte oder Behörden – soweit nicht gesetzlich anders geregelt – erfolgt ausschließlich mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung der Person.

Der Datenverantwortliche prüft die übermittelten personenbezogenen Daten nicht. Für die Richtigkeit der angegebenen Daten ist ausschließlich die Person verantwortlich, die sie eingibt. Jene Personen, die eine Kontaktaufnahme über eine der angegebenen E-Mail-Adressen tätigen, tragen dafür die alleinige Verantwortung, die E-Mail-Adresse selbst zu nutzen. Für alle daraus resultierenden Haftungsfragen haftet ausschließlich der Kunde, der die E-Mail-Adresse registriert hat.

 

DAUER DER DATENVERARBEITUNG

 

Die Verarbeitung der im Rahmen der Registrierung angegebenen personenbezogenen Daten beginnt mit der Registrierung und wird nach 6 Monaten anonymisiert. Bei nicht zwingend erforderlichen Daten gilt die Verarbeitung ab Eingabe der Daten bis zur Löschung dieser Daten. Die Beendigung der Registrierung durch den Nutzer oder die Löschung der Daten durch den Datenverantwortlichen kann jederzeit gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden: AGB) erfolgen.

Die vorgenannten Bestimmungen beeinflussen nicht die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. Buchhaltungsgesetz) sowie die Behandlung von Daten auf Grundlage zusätzlicher Registrierungen oder im Webshop erfolgten Eintragungen.

Im Falle eines Newsletters erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten bis zur Abmeldung vom Newsletter.

 

UMGANG MIT PERSONENBEZOGENEN DATEN, WEITERGABE, DATENVERARBEITUNG

 

Die Daten stehen in erster Linie den internen Mitarbeitern des Datenverantwortlichen zur Verfügung, werden jedoch nicht an Dritte weitergegeben.

Der Betrieb des zugrunde liegenden IT-Systems, die Auftragsabwicklung sowie die Abwicklung des Zahlungsverkehrs kann die Beteiligung eines Datenverarbeiters (z.B. Systembetreiber, Transportunternehmen, Buchhalter) erfordern.

 

BETROFFENENRECHTE UND RECHTSBEHELFE

 

Sie haben jederzeit das Recht, Auskunft über die vom Datenverantwortlichen verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen, und können diese jederzeit gemäß den Angaben in den AGB ändern.

Auf Wunsch des Betroffenen erteilt der Datenverantwortliche Auskunft über die von ihm oder von durch ihn beauftragte Datenverarbeiter verarbeiteten Daten, deren Herkunft, Zweck, Rechtsgrundlage und Dauer der Datenverarbeitung, über die Umstände und Folgen etwaiger Datenschutzvorfälle und über die ergriffenen Maßnahmen zu deren Behebung sowie – im Falle einer Weitergabe – den rechtlichen Hintergrund und die Empfänger der Datenweitergabe. Der Datenverantwortliche stellt die angeforderten Informationen innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags schriftlich zur Verfügung.

Der Datenverantwortliche führt ein Verzeichnis über Datenschutzvorfälle und informiert die betroffene Person – einschließlich der betroffenen persönlichen Daten, des Umfangs und der Anzahl der betroffenen Kunden, Datum, Umstände, Auswirkungen und der ergriffenen Maßnahmen sowie weitere im Gesetz vorgeschriebene Angaben.

 

Sie können Ihre Betroffenenrechte unter folgenden Kontaktdaten ausüben:

 

Postanschrift: Dunavox Kft. Ungarn - 2151 Fót, Fehérkő út 8/b.

Telefon: +36 27 594 054, E-Mail: info@dunavox.hu

 

Sie können sich mit allen Anliegen oder Anmerkungen zur Datenverarbeitung an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

Sie haben jederzeit das Recht, unzutreffende Daten zu korrigieren oder zu löschen. Einige Ihrer Daten können Sie selbst im Webshop ändern; in anderen Fällen löscht der Datenverantwortliche die Daten innerhalb von 3 Werktagen nach Eingang des Antrags, danach sind diese Daten nicht mehr wiederherstellbar. Die Löschung betrifft nicht die gesetzlich vorgeschriebene Datenverarbeitung (z. B. Buchhaltungsvorschriften), diese werden für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum vom Datenverantwortlichen weiter aufbewahrt.

Sie können zudem eine Sperrung Ihrer Daten beantragen. Der Datenverantwortliche sperrt personenbezogene Daten auf Antrag der betroffenen Person oder wenn anhand der verfügbaren Informationen davon auszugehen ist, dass eine Löschung die berechtigten Interessen der betroffenen Person beeinträchtigen würde. Gesperrte personenbezogene Daten können nur solange verarbeitet werden, wie ein Datenverarbeitungszweck besteht, der die Löschung ausschließt.

Über die Korrektur, Sperrung oder Löschung der Daten wird der Kunde und alle bisherigen Empfänger informiert. Die Benachrichtigung kann unterbleiben, wenn dies unter Berücksichtigung des Zwecks der Verarbeitung berechtigte Interessen der betroffenen Person nicht beeinträchtigt.

Wenn der Datenverantwortliche einem Antrag auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung nicht nachkommt, werden die Gründe hierfür innerhalb von 30 Tagen nach Eingang des Antrags schriftlich mitgeteilt.

 

Sie können der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen. Der Datenverantwortliche prüft den Widerspruch so bald wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 15 Tagen nach Eingang, entscheidet über dessen Berechtigung und unterrichtet den Antragsteller schriftlich.

Betroffene können sich gemäß Infotv. sowie dem Bürgerlichen Gesetzbuch (Gesetz V von 2013)

• an die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; www.naih.hu) wenden
• oder ihre Rechte gerichtlich durchsetzen.

Falls Sie bei der Registrierung Angaben zu Dritten gemacht oder falls durch die Nutzung des Webshops während der Registrierung ein Schaden entsteht, ist der Datenverantwortliche berechtigt, Schadensersatz vom Teilnehmer zu verlangen. In solchen Fällen leistet der Datenverantwortliche den Ermittlungsbehörden jede mögliche Unterstützung zur Feststellung der Identität des Rechtsverletzers.

 

NEWSLETTER

 

Der Datenverantwortliche misst der rechtmäßigen Nutzung der von ihm verarbeiteten E-Mail-Adressen besondere Bedeutung bei und verwendet diese nur wie nachfolgend beschrieben (für Informations- oder Werbezwecke) zum Versand von E-Mails. Die Verarbeitung der E-Mail-Adressen dient primär der Identifizierung des Kunden, der Auftragsausführung, dem Zugang zu den Dienstleistungen, sodass E-Mails vor allem zu diesem Zweck verschickt werden. Mails mit Werbeinhalten (Newsletter) an die bei der Registrierung angegebenen E-Mail-Adressen werden vom Datenverantwortlichen nur mit der ausdrücklichen Zustimmung der betroffenen Person und im gesetzlich vorgeschriebenen Rahmen versendet. Der Newsletter enthält Direktmarketing-Elemente und Werbeinhalte. Der Datenverantwortliche verarbeitet die von der Person bei der Nutzung des Newsletters angegebenen Daten.

Im Fall des Newsletters werden die Daten bis zur Abmeldung vom Newsletter durch die betroffene Person verarbeitet – dies kann per Klick auf den „Abmelden“-Button am Ende des Newsletters, per E-Mail oder per Brief erfolgen. Falls Sie nicht einwilligen, werden Sie keine weiteren Newsletter oder Angebote erhalten. Sie können sich jederzeit und kostenlos vom Newsletter abmelden und Ihre Einwilligung widerrufen. Registrierte Kunden können den Newsletter jederzeit und kostenlos in ihrem persönlichen Nutzerbereich abbestellen.

 

SONSTIGE BESTIMMUNGEN

 

Das Datenverwaltungssystem kann Daten über die Aktivitäten der betroffenen Person sammeln, die nicht mit sonstigen vom Teilnehmer bereitgestellten Daten oder mit anderen Webseiten oder Diensten verknüpft werden können.

In allen Fällen, in denen die vom Datenverantwortlichen bereitgestellten Daten zu anderen Zwecken als den ursprünglichen Erhebungszwecken verwendet werden sollen, wird dies dem Kunden mitgeteilt und dessen ausdrückliche vorherige Zustimmung eingeholt beziehungsweise erhält er die Möglichkeit, der Nutzung zu widersprechen.

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, die Sicherheit der Daten zu gewährleisten und technische Maßnahmen zu ergreifen, um zu schützen, dass die erfassten, gespeicherten oder verwalteten Daten gegen Zerstörung, unbefugte Nutzung oder Änderung geschützt sind. Er verpflichtet auch Dritte, an die Daten übermittelt oder weitergeleitet werden könnten, zur Einhaltung dieser Verpflichtung.

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Richtlinie auf dunavox com / webshop / hu jederzeit und ohne vorherige Ankündigung einseitig zu ändern. Nach Inkrafttreten der Änderung ist die Zustimmung des Teilnehmers zur weiteren Nutzung des Webshops entsprechend den im Webshop bekannt gegebenen Bedingungen durch den Datenverantwortlichen erforderlich.

 

Budapest, 27. Aug. 2025